No se encontró una traducción exacta para المجموعات الغذائية

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Francés Árabe المجموعات الغذائية

Francés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Ressources vivrières totales
    مجموع الإمدادات الغذائية
  • C'est toi qui diriges l'OPA hostile pour le Groupe Apex.
    أعرف بأنّك الذي تقود .الحملة للسيطرة على المجموعة الغذائية
  • Voici les groupes alimentaires mexicains : fromage sur poulet sous guacamole sur haricots sous riz sur bœuf.
    المجموعة الغذائية الأساسية ."الخاصة بك هي "تكس ميكس .الجُبنه على قمة الأطعمة النباتية أعلي من الدجاج على قمة الفاصوليا .تحت الأرز على قمة لحوم البقر
  • Le second groupe englobe la valeur des dépenses de logement, santé, éducation, équipement, transport, frais personnels et autres.
    وتشمل المجموعة غير الغذائية، من حيث القيمة، الإسكان والصحة والتعليم والمعدات والنقل والخدمات الشخصية والاستهلاك الآخر.
  • Ces données de base comprennent une analyse quantitative et qualitative des assemblages de faune, une compilation de l'identification morphologique des taxons, une évaluation de la richesse taxonomique, de la composition de la faune, de l'abondance relative de la mégafaune ainsi que des groupes fonctionnels et trophiques à l'intérieur de zones particulièrement bien explorées.
    ويتضمن المرجع الأساسي تحليلاً كمياً ونوعياً لتجمعات الحيوانات الضخمة، وتجميعاً للتعرف الشكلي على الأنواع، وتقييماً لوفرة الأصناف والتكوين الحيواني والوفرة النسبية للحيوانات الكبيرة وكذلك المجموعات الغذائية والوظيفية في المناطق المستكشفة جيداً بوجه خاص.
  • Le Groupe de l'agriculture, de la sécurité alimentaire et du développement rural, placé sous l'égide de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO);
    مجموعة الزراعة، والأمن الغذائي والتنمية الريفية، دعت إليها منظمة الأغذية والزراعة الفاو؛
  • Et d'après toi, quel groupe alimentaire donnerait à une belle jeune fille... femme...
    الآن ... ماذا ستقولين هي مجموعة من المواد الغذائية التي من شأنها أن تعطي ...فتاة شابة جميلة ...امرأة
  • En raison de leur teneur élevée en PBDE, les poissons, qui n'occupent pourtant qu'une place peu importante dans l'alimentation belge, y sont les principales sources alimentaires de ces composés (40 % environ), les viandes fournissant environ 30 % des apports quotidiens et les produits laitiers ainsi que les œufs une proportion moindre (moins de 30 %) (Voorspoels et al., 2007).
    وتشكل منتجات اللحوم نحو 30 في المائة من مجموع المتحصلات الغذائية من مركبات الإثير متعدد البروم ثنائي الفينيل وتسهم منتجات الألبان والبيض بدرجة أقل (أقل من 30 في المائة، فورسبويل وآخرون، 2007).
  • Cependant, en dépit de l'aide alimentaire récente, qui a été confirmée, la pénurie reste grave (environ 500 000 tonnes ou 10 % des besoins de vivres annuels), avec en particulier des problèmes d'approvisionnement à court terme.
    غير أنه حتى مع تقديم هذه المعونة الغذائية المؤكــدة مؤخرا لا يزال يوجد نقص كبير فــي الأغذيــة (حوالــي 000 500 طن أو نسبة 10 في المائة من مجموع الاحتياجات الغذائية السنوية)، خاصة مع وجود مشكلات بالنسبة للتوريد في الأجل القصير.
  • La viande représente environ 30 % de l'ingestion des PBDE par voie alimentaire. Les produits laitiers et les œufs contribuent à un degré moindre (moins de 30 %) (Voorspoels et al., 2007).
    وتشكل منتجات اللحوم نحو 30 في المائة من مجموع المتحصلات الغذائية من مركبات الإثير متعدد البروم ثنائي الفينيل وتسهم منتجات الألبان والبيض بدرجة أقل (أقل من 30 في المائة، فورسبويل وآخرون، 2007).